<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Artikel_Validierung_MWST" xml:space="preserve">
    <value>MWST sollte gleich in der Kategorie bleieben: {0}%</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Monatsbeleg_Error" xml:space="preserve">
    <value>Monatsbeleg konnte nicht gedruckt werden. Melden Sie sich bei Ihrem Betreuer!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Monatsbeleg_gedruckt" xml:space="preserve">
    <value>Der Start/Monatsbeleg mit der Nummer {0} wurde in IntraSell übernommen. Mit dem Steuerberater Modul können Sie den QR Code direkt Ihrem Steuerberater senden!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Monatsbeleg_wird_gedruckt" xml:space="preserve">
    <value>Sie haben noch nicht einen Monatsbeleg ausgedruckt. Der Monatsbeleg wird nun ausgedruckt! Bitte Beleg aufbewahren!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Monatsbeleg_wird_gedruckt_vorhanden" xml:space="preserve">
    <value>Der letzte Monatsbeleg ist mit Datum {0}. Der Monatsbeleg wird nun ausgedruckt. Bitte Beleg aufbewahren!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Vorgang_Offen" xml:space="preserve">
    <value>Es gibt einen nicht abgeschlossenen Vorgang mit der Nummer {0}. Beleg wird nun aufgemacht. Bitte abschliessen, damit der Monatsbeleg gedruckt werden kann!</value>
  </data>
  <data name="Rechte_Mitarbeiter_hat_nicht_berechtigt" xml:space="preserve">
    <value>Mitarbeiter {0} ist nicht berechtigt für Aktion {1}!</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_Datenbank_nicht_gefunden" xml:space="preserve">
    <value>Datenbank Server wurde nicht gefunden. Möchten Sie nun MySQL installieren?</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_Failed" xml:space="preserve">
    <value>Die MySQL Verbindung konnte nicht hergestellt werden!</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_Konfigurieren" xml:space="preserve">
    <value>Bitte Ihre MySQL Server Instanz konfigurieren!</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_moechten_installieren" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie den MySQL Server jetzt installieren?</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_Ok" xml:space="preserve">
    <value>MySQL Verbindung ist OK, Sie benötigen keine neue Installation!</value>
  </data>
  <data name="TelefonischeBestellung_Kunde_TelMobEmail_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Tel, Mobil oder Email fehlt!</value>
  </data>
  <data name="TelefonischeBestellung_Kunde_Waehlen" xml:space="preserve">
    <value>Neuen Kunden zuerst anlegen oder auswählen!</value>
  </data>
  <data name="Vorgang_Abschliessen_Nur_Auftraege" xml:space="preserve">
    <value>Nur Aufträge dürfen mit dieser Funktion abgeschlossen werden!</value>
  </data>
  <data name="Vorgang_Keine_Daten" xml:space="preserve">
    <value>Es sind keine Daten für Vorgang {0}-{1} vorhanden.</value>
  </data>
  <data name="Vorgang_Konvertierung_abgebrochen" xml:space="preserve">
    <value>Konvertierung wird abgebrochen, weil Artikel {0}, mit der Bezeichnung {1} hat ungültige MWST {2}!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_bereits_storniert" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang bereits storniert oder ist Storno von einem anderen Vorgang. Storniert mit Vorgang: </value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_bereits_storniert_titel" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang bereits storniert</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Betrag_eingehoben" xml:space="preserve">
    <value>Haben Sie den Betrag in der Höhe von {0} eingehoben?</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Funktion_nur_AR" xml:space="preserve">
    <value>Die Funktion {0} ist nur für Rechnungen vorgesehen.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_kann_nicht_abgeschlossen_werden" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang {0}-{1} kann nicht abgeschlossen werden, weil {2}</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_uebernehmen" xml:space="preserve">
    <value>Die Bestellung wurde bereits vom Mitarbeiter {0} ausgeliefert! Übernehmen?</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_abgeschlossen" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang {0}-{1} wurde erfolgreich abgeschlossen!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_abgeschlossen_Titel" xml:space="preserve">
    <value>Abgeschlossen</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_bereits_abgeschlossen" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang {0} wurde bereits abgeschlossen!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_bereits_abgeschlossen_am" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang  {0} wurde bereits am {1} abgeschlossen! Die Vorgang Eigenschaft 'AbgeschlossenAm' ist vorhanden.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_bereits_abgeschlossen_Titel" xml:space="preserve">
    <value>Bereits abgeschlossen</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_Betrag_ausbezahlt" xml:space="preserve">
    <value>Haben Sie den Betrag {0} in BAR ausbezahlt? Ansonsten bleibt die Zahlungsmethode {1}.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang mit der Nummer {0} wurde nicht gefunden!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_nicht_abgeschlossen" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang {0}-{1} ist bereits nicht abgeschlossen!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_stornieren" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie den Vorgang {0} stornieren?</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_storniert" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang {0}-{1} wurde erfolgreich storniert!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_Summe_inkorrekt" xml:space="preserve">
    <value>Die Summen für Vorgang {0}-{1} sind nicht korrekt. Summe {2} , Summe Positionen {3}, Differenz {4}.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_zu_alt" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang {0} ist zu alt. Vorgangsdatum: {1}. Erlaubt sind {2} Tage in der Vergangenheit!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_zu_alt_Titel" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang zu alt</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Wechselkurs_eingeben" xml:space="preserve">
    <value>Bitte Wechselkurs zum EUR eingeben:</value>
  </data>
  <data name="TouchErfassung_Anzeige_Deaktivieren" xml:space="preserve">
    <value>Möchten Sie die Anzeige deaktivieren?</value>
  </data>
  <data name="TouchErfassung_GegebenBar_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Gegeben Bar ist nicht gesetzt!</value>
  </data>
  <data name="TouchErfassung_Rabatt_Eingeben" xml:space="preserve">
    <value>Bitte Rabatt für die Position in % eingeben, für Alle Positionen Gesamtrabatt wählen:</value>
  </data>
  <data name="TouchErfassung_Rabatt_Einstellen" xml:space="preserve">
    <value>Rabatt in % Einstellen:</value>
  </data>
  <data name="ModuleOnlineSicherung_fehlgeschlagen" xml:space="preserve">
    <value>DB Dump für {0} konnte nicht erstellt werden, wegen {1}</value>
  </data>
  <data name="ModuleOnlineSicherung_fertig" xml:space="preserve">
    <value>Fertig. Ihre Daten wurden erfolgreich gesichert. Falls Sie eine Kopie der Daten benötigen, wenden Sie sich an Ihrem Betreuer!</value>
  </data>
  <data name="ModuleOnlineSicherung_fertig_Titel" xml:space="preserve">
    <value>Sicherung durchgeführt</value>
  </data>
  <data name="ModuleOnlineSicherung_jetzt_sichern" xml:space="preserve">
    <value>Letzte Sicherung am {0}. Bitte jetzt sichern!</value>
  </data>
  <data name="ModuleSetup_MySQL_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Die MySQL Server Installation {0} wurde nicht gefunden.</value>
  </data>
  <data name="ModuleSetup_MySQL_OK" xml:space="preserve">
    <value>Die MySQL Verbindung ist OK!</value>
  </data>
  <data name="Artikelliste_es_werden_allle_Artikel_umgestellt" xml:space="preserve">
    <value>Es werden ALLE Artikel umgestellt! Sind Sicher?</value>
  </data>
  <data name="Generell_Datei_nicht_vorhanden" xml:space="preserve">
    <value>Datei {0} nicht vorhanden!</value>
  </data>
  <data name="Generell_Datensaetze_importiert" xml:space="preserve">
    <value>Es wurden {0} Datensätze importiert!</value>
  </data>
  <data name="Generell_Eingabe_pruefen" xml:space="preserve">
    <value>Bitte die Einträge prüfen!</value>
  </data>
  <data name="Generell_fertig" xml:space="preserve">
    <value>Fertig!</value>
  </data>
  <data name="Generell_nicht_gesetzt" xml:space="preserve">
    <value>{0} ist nicht gesetzt!</value>
  </data>
  <data name="Generell_Transaktion_storniert" xml:space="preserve">
    <value>Die Transaktion wurde storniert! Ursache: {0}</value>
  </data>
  <data name="Kunden_zuerst_speichern" xml:space="preserve">
    <value>Bitte zuerst den Datensatz speichern!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBarcode_Barcode_Stellen" xml:space="preserve">
    <value>Die Barcode muss {0} Stellen haben!</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_Lagerort_nicht_definiert" xml:space="preserve">
    <value>Lagerort ist nicht definiert!</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_Lager_aktualisiert" xml:space="preserve">
    <value>Der Lagerbestand wurde mit diesen Artikeln aktualisiert!</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_Lager_bereits_gebucht" xml:space="preserve">
    <value>Der Lagerbestand wurde bereits gebucht! Vorgang ist {0}-{1} bereits abgeschlossen.</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_Seriennummer_scannen" xml:space="preserve">
    <value>Scannen Sie die Seriennummer für Item  {0} mit der Bezeichnung '{1}' ein:</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_umbuchen" xml:space="preserve">
    <value>Wollen Sie diese Positionen umbuchen von {0} nach {1}?</value>
  </data>
  <data name="ModuleOnlineSicherung_Dateifehler" xml:space="preserve">
    <value>Datei {0} konnte nicht erstellt werden!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_RegKasse_nicht_initialisiert" xml:space="preserve">
    <value>Keine RegKassaUeberleitung, weil die Kasse nicht Initialisert wurde!</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_RegKasse_Sicherheitseinrichtung_ausgefallen" xml:space="preserve">
    <value>Sicherheitseinrichtung ausgefallen</value>
  </data>
  <data name="ModuleSMS_SMS_Key_Anfrage" xml:space="preserve">
    <value>Sie brauchen einen SMS Key. Anfrage: gt@griton.net</value>
  </data>
  <data name="Setup_MySQL_Datenbank_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Datenbank fehlt</value>
  </data>
  <data name="ModuleLager_Buchen_Ergebnis" xml:space="preserve">
    <value>Der Lagerbestand wurde mit diesen Artikeln aktualisiert. Es wurden {0} Buchungen durchgeführt. LA/LE Vorgänge wurden erstellt.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_MWST_inkorrekt1" xml:space="preserve">
    <value>Fehler in Vorgang {0}-{1}, es wurde MWST berechnet für Kundengruppe {2} ohne MWST!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Vorgang_MWST_inkorrekt2" xml:space="preserve">
    <value>Fehler in Vorgang {0}-{1}, es wurde keine MWST berechnet für Kundengruppe {2} mit MWST!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgangUI_Kunde_Mandant" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie ein Kunde eines anderen Mandanten aus!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgangUI_Sammelrechnung_erstellen" xml:space="preserve">
    <value>Wollen Sie eine Sammelrechnung für die ausgwählte Positionen erstellen?</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgangUI_Sammelrechnung_erstellt" xml:space="preserve">
    <value>Fertig. Sammelrechnung {0} wurde erfolgreich erstellt. Der Vorgang wird neu berechnet!</value>
  </data>
  <data name="Vorgangsliste_Mandant_waehlen" xml:space="preserve">
    <value>Mandant von der Vorgangsliste wählen!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgangUI_Kunde_Mandant_nicht_definiert" xml:space="preserve">
    <value>Kunde {0} hat keinen Mandant zugewiesen. In der Kundenmaske können Sie einen Mandant auswählen.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgangUI_Sammelrechnung_Notiz" xml:space="preserve">
    <value>Sammelrechnung von Mandant Nr {0} an Kunden Nr {1}</value>
  </data>
  <data name="ModulePOSPrinter_Keine_Signatur" xml:space="preserve">
    <value>Keine Signatureinheit aktiviert! Lokale Einstellung 'PcHatSignaturEinheit' is nicht gesetzt.</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Lagerbuchung_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Lagerbuchungen fehlen für Vorgang {0}-{1} und Artikel# {2}!</value>
  </data>
  <data name="ModuleBuchVorgang_Zahlungsmethode_fehlt" xml:space="preserve">
    <value>Der Vorgang {0}-{1} hat keine Zahlungsmethode!</value>
  </data>
  <data name="Vorgangsliste_Rechnung_waehlen" xml:space="preserve">
    <value>Vorgangtyp 'Rechnung' von der Vorgangsliste wählen!</value>
  </data>
  <data name="Vorgangsliste_AuftragLieferschein_waehlen" xml:space="preserve">
    <value>Vorgangtyp 'Auftrag' oder 'Lieferschein' von der Vorgangsliste wählen!</value>
  </data>
  <data name="Vorgangsliste_Kunde_waehlen" xml:space="preserve">
    <value>Wähle einen Kunden aus!</value>
  </data>
</root>